Jardín peligroso: plantas tóxicas

Sabemos que no siempre podemos estar las 24 horas con nuestras mascotas, sumado a ello muchos cachorros gustan romper y en algunos casos comer todo lo que encuentran a su paso, incluso las plantas de nuestro jardín. Ahí la utilidad de ésta mini-guía para detectar las posibles amenazas que pueden afectar a nuestros amigos peludos y emplumados. “Prevenir siempre es mejor que curar”

Algunas de las plantas potencialmente tóxicas son:

ALTAMENTE TÓXICA

Nombre común: Hortensia
Nombre científico: Hidrangea macrophylla
Tóxico: Glucósido cianogenético (precursor del cianuro)
Ubicación del tóxico: toda la planta
Signos clínicos: taquicardia, cianosis, aparecen temblores y la muerte se produce a las 2-3 horas de ingerida la planta.
Primeros auxilios: No se induce al vómito. Si la ingesta fue reciente se debe realizar un lavaje gástrico, colocando carbón activado y catártico para la eliminación del tóxico. Oxigenoterapia.

Nombre común: Begonia
Nombre científico: Begonium sp.
Tóxico: oxalato de calcio (provoca daño mecánico) y una enzima proteolítica que desencadena una respuesta inflamatoria.
Ubicación del tóxico: en toda la planta
Signos clínicos: vómito, diarrea, inflamación del tracto digestivo y en caso de consumo severo se puede presentar dificultad para respirar.
Primeros auxilios: NO inducir al vómito dado que los cristales son irritantes, se debe brindar abundante agua fría que ayudará a remover restos de la planta y disminuir la inflamación.
Nota: también es tóxica para humanos (en todos los casos se produce la intoxicación sólo por ingesta).

Nombre común: Estrella federal, flor de pascua, etc.
Nombre científico: Euphorbia pulcherrima
Tóxico: látex y alcaloides
Ubicación del tóxico: toda la planta
Especies afectadas: pequeños animales (gatos, perros, etc.)
Signos clínicos: El contacto con su savia puede provocar ampollas en la boca y lesiones cornéales en los ojos. En caso de consumo, pueden aparecer vómitos y náuseas.
Primeros auxilios: se debe brindar abundante agua fría que ayudará a remover restos de la planta y disminuir la inflamación.

Nombre común: banderita española
Nombre científico: Lantana camara
Tóxico: triterpenos hepatotóxicos y nefrotóxicos
Ubicación del tóxico: toda la planta
Signos clínicos: vómitos, diarrea, pigmentos biliares en orina.
Primeros auxilios: mantener la hidratación, controlar los signos gastroentéricos (diarrea, etc.) y administrar protectores hepáticos, controlando el funcionamiento renal.

Nombre común: Violeta de los Alpes
Nombre científico: Cyclamen persicum
Tóxico: cyclamina (saponina)
Ubicación del tóxico: Bulbos
Signos clínicos: en caso de consumo del bulbo se observa gastroenteritis hemorrágica, signos neurológicos, hemólisis y arritmia. El contacto puede provocar dermatitis.
Primeros auxilios: hidratación, control de vómitos, diarreas, etc. Y además aplicación de cremas en caso de lesiones dérmicas.

Nombre común: enamorada del muro
Nombre científico: ficus pumila
Tóxico: fotocumarinas y látex.
Ubicación del tóxico: principalmente en hojas y tallos. Aunque también en sus frutos.
Signos clínicos: El contacto con la piel puede provocar dolor, inflamación y de llegar a entrar en contacto con los ojos, produce daños cornéales. Si se consume, produce salivación excesiva e inflamación oral.
Primeros auxilios: No inducir al vómito. Hidratar con agua fría, dar para lamer hielo. Para los ojos lavar con solución fisiológica. El veterinario deberá evaluar la aplicación o no de corticoides.

Nombre común: Ficus
Nombre científico: Ficus benjamina
Tóxico: Fotocumarinas y látex.
Ubicación del tóxico: hojas, tallos y frutos.
Signos clínicos: El contacto con la piel puede provocar dolor, inflamación y de llegar a entrar en contacto con los ojos, produce daños cornéales. Si se consume, produce salivación excesiva e inflamación oral.
Primeros auxilios: No inducir al vómito. Hidratar con agua fría, dar para lamer hielo. Para los ojos lavar con solución fisiológica. El veterinario deberá evaluar la aplicación o no de corticoides.

Nombre común: Paraíso
Nombre científico: Melia azedarach
Tóxico: saponinas y alcaloides
Ubicación del tóxico: toda la planta, especialmente sus frutos( ver foto) se conocen como "venenitos"
Signos clínicos: vómitos, diarrea hemorrágica, temblores musculares, debilidad, incoordinación que provoca falla respiratoria. Estos signos aparecen luego de pasadas entre 2 a 4 horas de la ingesta.
Primeros auxilios: hidratación, control de vómitos, diarreas y control de la ventilación para asistirlo en caso que sea necesario.

Nombre común: Potus
Nombre científico: Scindapsus aureus
Tóxico: oxalato de calcio y enzima proteolítica
Ubicación del tóxico: toda la planta
Signos clínicos: salivación, vómitos, diarrea e inflamación del tracto digestivo. Si la ingesta es severa podría aparecer dificultad respiratoria.
Primeros auxilios: no inducir al vómito. Irrigar la boca con abundante agua fría a fin de remover restos de la planta y calmar la inflamación. En caso de daños en la córnea lavar con agua fisiológica. Puede usarse antihistamínicos.

Nombre común: caña del mudo
Nombre científico: Dieffenbachia sp.
Tóxico: oxalato de calcio y enzima proteolítica
Ubicación del tóxico: toda la planta
Signos clínicos: Idem a la anterior.
Primeros auxilios: Idem a la anterior( pertenecen ambas a la familia de Aráceas)

ALTAMENTE TÓXICA

Nombre común: Laurel de jardín
Nombre científico: Nerium oleander
Tóxico: glucósidos esteroidales cardiotóxicos (oleandrina) y saponinas.
Ubicación de tóxico: toda la planta, incluso sus vapores al quemarla o el agua de los jarrones donde se colocan sus flores.
Signos clínicos: decaimiento, náuseas, vómitos, diarrea, hemólisis, arritmias, depresión respiratoria, síncope. La dosis letal para perros es de 30 a 60 gramos de hojas. La muerte puede llegar entre las 12 a 24 hs de ingerida la planta.
Primeros auxilios: en caso de reciente ingesta, se realizará lavaje gástrico y se colocará carbón para disminuir la absorción del tóxico. Monitoreo constante del animal.

Nombre común: Palo de agua
Nombre científico: Dracaena massangeana
Tóxico: Oxalato de calcio
Ubicación del tóxico: hojas y tallo.
Signos clínicos: salivación, náuseas e irritación en la boca, labios y lengua. Dermatitis por contacto.
Primeros auxilios: No inducir al vómito. Irrigar la boca con abundante agua fría. Se puede dar para lamer cubitos de hielo.

ALTAMENTE TÓXICA

Nombre común: Azalea
Nombre científico: Rhododendron sp.
Tóxicos: diterpenos.
Ubicación del tóxico: toda la planta, especialmente hojas y flores.
Signos clínicos: salivación, vómitos, diarrea, dolor abdominal, gran debilidad, disnea, falla respiratoria por la parálisis de los músculos respiratorios. Daños a nivel renal y cerebral. Su consumo en pequeñas dosis produce graves daños e incluso puede llevar a la muerte en corto tiempo.
Primeros auxilios: control de la presión, aplicación de dopamina. Se necesita monitoreo constante.
Nota: La azalea también es tóxica en humanos.



Comentarios finales

Las anteriores son algunas de las muchas plantas que frecuentan nuestro jardín y son potencialmente dañinas para nuestros amigos peludos o emplumados (para aves también aplica).

Otras especies vegetales tóxicas son: Clivia, amarilis, narciso , aglonema, paleta de pintor, sandalia de pescador, filodendro, oreja de burro, oreja de elefante, cala, hiedra, muérdago, berberís, lobelia, marihuana, evónimo, azalea, crotón, higuera del diablo, agapanto, helecho plumoso, ligustro, helecho macho, cerezo, ciruelo, almendro, entre otros.

Es importante ser responsable, actuando con rapidez y en caso de sospechar que su pequeño amigo ha ingerido algunas de estas plantas o bien de presentar signos de intoxicación llevarlo urgentemente a su médico veterinario. Esta guía sólo es un breve resumen a modo de prevención pero bajo ningún aspecto suplanta la consulta con un médico veterinario matriculado.

Fuentes consultadas:

• M. Soledad Iramain, M. Alejandra Herrero, Susana Volpe y Sandra Toro.Plantas ornamentales tóxicas. Guía para el diagnóstico, tratamiento y prevención de las intoxicaciones en pequeños animales. Buenos Aires, Bmpress, 2008.

• http://www.fvet.uba.ar/basesagricolas/

• Fotos de la Web

Bajar en PDF.